1 00:00:13,930 --> 00:00:17,809 Skuadrat më të forta të Kupës së Dimrit janë Kaijo High, 2 00:00:19,561 --> 00:00:21,813 i drejtuar nga kapiteni i ekipit Kasamatsu Yukio... 3 00:00:29,112 --> 00:00:32,449 Është Kise Ryota, asi i tyre plangprishës. 4 00:00:33,116 --> 00:00:38,038 Por a nuk humbi Kaijo në një ekip tjetër një ditë tjetër? 5 00:00:38,663 --> 00:00:40,707 Ata humbën ndaj Akademisë Touou. 6 00:00:40,790 --> 00:00:42,542 Ishte një betejë e ashpër. 7 00:00:44,085 --> 00:00:46,838 Ata kanë mrekullinë Aomine Daiki. 8 00:00:47,839 --> 00:00:50,508 Duke folur për mrekullitë, Shutoku High's... 9 00:00:53,887 --> 00:00:57,849 Midorima Shintaro. Çfarë gjuajtëse e frikshme. 10 00:00:59,100 --> 00:01:03,563 Ata janë të gjithë nga shkolla e mesme Teiko Gjenerata e mrekullive, apo jo? 11 00:01:03,646 --> 00:01:07,025 Po, dhe ka edhe dy anëtarë të tjerë të brezit të mrekullive. 12 00:01:07,859 --> 00:01:10,945 Në Yosen të Akitës është Murasakibara Atsushi. 13 00:01:12,739 --> 00:01:16,534 Në Rakuzan të Kiotos është Akashi Seijuro. 14 00:01:18,119 --> 00:01:21,289 Një nga ato skuadra me siguri do të fitojë, atëherë. 15 00:01:21,372 --> 00:01:22,916 Mos ji aq i sigurt. 16 00:01:23,458 --> 00:01:25,084 Kiyoshi Teppei. 17 00:01:25,168 --> 00:01:27,712 I ka dëmtuar gjunjët dhe nuk mund të merrte pjesë në Inter-High, 18 00:01:27,796 --> 00:01:29,547 por ai është një qendër e fortë. 19 00:01:32,300 --> 00:01:36,137 Këtu është kapiteni i tyre, Hyuga Junpei, një gjuajtëse me tufë. 20 00:01:38,807 --> 00:01:42,727 Pika e tyre me Syrin e Shqiponjës, Izuki Shun. 21 00:01:45,063 --> 00:01:48,191 Dhe lojtari i tyre i ri që ka shkuar këmbë më këmbë 22 00:01:48,274 --> 00:01:50,318 me gjeneratën e mrekullive, Kagami Taiga. 23 00:01:50,902 --> 00:01:52,529 KOMADA - SEIRIN 24 00:01:52,612 --> 00:01:54,489 -Po! -Në rregull! 25 00:01:54,572 --> 00:01:56,199 Po! 26 00:01:56,282 --> 00:01:57,992 Mbani mend emrin e tyre. 27 00:01:58,076 --> 00:02:02,413 Ata janë kali i errët i Kupës së Dimrit, ekipi i basketbollit Seirin High. 28 00:02:13,174 --> 00:02:14,759 A e kanë pasur gjithmonë atë lojtar? 29 00:03:45,058 --> 00:03:47,936 EPISODI 26 NUK MENDOJA KURRË TË TAKOSHEM KETU 30 00:03:53,149 --> 00:03:55,068 Dreqin! 31 00:03:55,151 --> 00:04:00,323 -Kagami, hesht tashmë! -Më falni për këtë. 32 00:04:00,865 --> 00:04:04,369 -Brokoli është kaq i rrëshqitshëm. - A është ky problemi? 33 00:04:05,078 --> 00:04:07,830 -Çfarë po bën? - Ai po praktikon. 34 00:04:07,914 --> 00:04:09,082 Duke praktikuar? 35 00:04:09,540 --> 00:04:11,376 Ai po praktikon duke përdorur dorën e majtë. 36 00:04:14,504 --> 00:04:17,298 Të mallkuar, numri 2! Kthejeni atë! 37 00:04:17,382 --> 00:04:18,508 Kagami! 38 00:04:25,265 --> 00:04:27,225 Nga rruga, cfare doni te beni neser? 39 00:04:28,476 --> 00:04:30,311 Më në fund kemi një ditë pushimi. 40 00:04:30,395 --> 00:04:33,690 Epo, ndoshta do të fle më së shumti. 41 00:04:35,024 --> 00:04:36,276 Hej! 42 00:04:37,902 --> 00:04:39,821 Pse nuk e bëjmë këtë? 43 00:04:39,904 --> 00:04:41,489 Topi i rrugës. 44 00:04:41,948 --> 00:04:43,116 Hej, vitet e para. 45 00:04:43,199 --> 00:04:48,037 Nuk e dini se çfarë është një festë? Pushoni. Ju duhet të pushoni. 46 00:04:48,830 --> 00:04:51,291 ne e dimë. E dimë, por... 47 00:04:52,000 --> 00:04:54,502 Kagami dhe Kuroko marrin gjithmonë për të luajtur në lojëra, 48 00:04:55,336 --> 00:04:58,756 por, mirë, ne do të donim të luanim ndonjëherë. 49 00:04:59,299 --> 00:05:01,301 Mirë! Mirë për ju! 50 00:05:01,801 --> 00:05:03,678 Ky është shpirti, vitet e para! 51 00:05:03,761 --> 00:05:05,763 -Po Hyuga? -Po. 52 00:05:06,431 --> 00:05:07,473 Hej, Riko. 53 00:05:07,557 --> 00:05:10,935 Nga respekti për atë shpirt, le t'i dërgojmë ato drejt. 54 00:05:11,352 --> 00:05:12,812 Hej, prit. une-- 55 00:05:12,895 --> 00:05:16,691 Vitet e para me të vërtetë duan të shkojnë. Lërini ta bëjnë. 56 00:05:16,774 --> 00:05:20,528 Epo, vetëm vitet e para, atëherë. 57 00:05:20,611 --> 00:05:23,197 në rregull! Mora miratimin e saj. 58 00:05:23,281 --> 00:05:25,408 -Bëni më të mirën, djema. - Mirë. 59 00:05:27,827 --> 00:05:30,413 Mirë, le të shkojmë! 60 00:05:31,539 --> 00:05:34,917 Pra, çfarë po bën këtu? 61 00:05:35,001 --> 00:05:36,294 Çfarë, nuk mund të jem këtu? 62 00:05:36,961 --> 00:05:39,756 Jo, por... Ku është Kawahara? 63 00:05:39,839 --> 00:05:41,758 -E ka ftohur. - Çfarë? 64 00:05:42,467 --> 00:05:44,385 Le të argëtohemi pak. 65 00:05:45,386 --> 00:05:46,554 E drejta. 66 00:05:57,607 --> 00:06:00,818 Kjo nuk është ndryshe nga Amerika. 67 00:06:04,614 --> 00:06:06,991 Ju lutemi identifikohuni këtu për të hyrë. 68 00:06:08,284 --> 00:06:11,370 Idiot, e ke shkruar gabim, Tsugawa! 69 00:06:12,872 --> 00:06:14,207 Oh? 70 00:06:16,417 --> 00:06:18,127 -Seiho? -Seirin? 71 00:06:18,795 --> 00:06:21,089 Çfarë rastësie. 72 00:06:21,547 --> 00:06:23,716 Gjithsesi, çfarë po bën këtu? 73 00:06:23,800 --> 00:06:26,302 -Po praktikën? -Kemi ditë pushimi. 74 00:06:27,053 --> 00:06:30,098 - Mund të luani tashmë? -Epo, po. pak. 75 00:06:30,181 --> 00:06:32,767 Po ju? A nuk duhet të praktikoni? 76 00:06:32,850 --> 00:06:35,436 -A po përpiqeni të zgjidhni një luftë? - Çfarë? 77 00:06:35,978 --> 00:06:37,855 Kagami, dëgjo... 78 00:06:37,939 --> 00:06:41,109 Injoro Tsugawa. Vitet e tretë po dalin në pension. 79 00:06:41,901 --> 00:06:44,779 Çfarë? Ju nuk do të jeni në Kupën e Dimrit? 80 00:06:45,113 --> 00:06:46,864 Domethënë nuk e dini? 81 00:06:47,657 --> 00:06:49,867 Vetëm tetë skuadrat më të mira nga Inter-Larti 82 00:06:49,951 --> 00:06:52,286 mund të marrë pjesë në ndeshjet e Kupës së Dimrit. 83 00:06:54,080 --> 00:06:57,583 Me fjalë të tjera, vetëm së pari dhe vendin e dytë nga Inter-High. 84 00:06:58,209 --> 00:07:01,712 Nga blloku ynë, janë vetëm Seirin dhe Shutoku. 85 00:07:02,296 --> 00:07:06,509 Që do të thotë sepse humbëm nga Seirin, ne skualifikohemi automatikisht. 86 00:07:06,926 --> 00:07:10,179 Ne po bëjmë një pushim nga studimi për provime sot. 87 00:07:11,139 --> 00:07:14,976 Nëse luajmë me njëri-tjetrin sot, ne mund të luajmë ndeshjen që humbëm vitin e kaluar. 88 00:07:15,059 --> 00:07:16,144 Mos luani shumë fort. 89 00:07:16,811 --> 00:07:21,065 Njerëzit nuk harrojnë kaq lehtë. 90 00:07:21,149 --> 00:07:24,777 Do të doja që kjo rastësi të kishte ndodhur ndërsa ne ende digjemim. 91 00:07:24,861 --> 00:07:26,445 Po, seriozisht! 92 00:07:27,655 --> 00:07:30,491 Jam i zhgënjyer Hyuga dhe të tjerët mungojnë, 93 00:07:30,575 --> 00:07:32,368 por ne do të marrim hakmarrjen tonë, 94 00:07:32,452 --> 00:07:35,997 kështu që ne mund të fokusohemi në provimet tona pa rezerva. 95 00:07:39,542 --> 00:07:41,377 Sillni atë! 96 00:07:43,045 --> 00:07:45,173 Nga rruga, është një djalë në Seirin që nuk e njoh. 97 00:07:45,256 --> 00:07:46,382 A e njeh atë? 98 00:07:46,883 --> 00:07:48,759 Kiyoshi? Unë e kam njohur atë që nga shkolla e mesme. 99 00:07:48,843 --> 00:07:50,303 Pra, ai është i mirë? 100 00:07:50,761 --> 00:07:55,391 Nëse nuk do të ishte për të, do të ishte qendra numër një, me sa di unë. 101 00:07:55,474 --> 00:07:56,851 Ai? 102 00:07:56,934 --> 00:07:59,395 qendra nga brezi i mrekullive, 103 00:07:59,479 --> 00:08:00,938 Murasakibara Atsushi. 104 00:08:01,814 --> 00:08:04,150 Pra, ku shkoi? 105 00:08:04,775 --> 00:08:07,111 Yosen High, mendoj. 106 00:08:08,446 --> 00:08:10,114 Yosen? 107 00:08:10,823 --> 00:08:13,201 Sapo pashë një djalë që mbante një çantë Yosen! 108 00:08:13,284 --> 00:08:15,036 Për çfarë po flisni? 109 00:08:15,411 --> 00:08:18,873 -Yosen është në Akita. - Ndeshja e parë do të fillojë. 110 00:08:19,373 --> 00:08:21,250 Ekipi Seiho, ju lutem bëni rrugën tuaj për në gjykatë. 111 00:08:21,334 --> 00:08:24,754 - Tashmë është koha. Le të shkojmë. -Ekipi Seiho... 112 00:08:26,297 --> 00:08:27,632 Oh, mut! Jemi vonë! 113 00:08:28,090 --> 00:08:30,384 Është e gjitha sepse tha Kagami ai ishte përsëri i uritur! 114 00:08:31,344 --> 00:08:33,262 Vë bast se Seiho tashmë ka fituar! 115 00:08:39,477 --> 00:08:42,521 Në asnjë mënyrë. Ata e mundën Seihon aq lehtë. 116 00:08:45,858 --> 00:08:47,068 Çfarë... 117 00:08:49,195 --> 00:08:51,239 Çfarë po bën këtu? 118 00:08:57,536 --> 00:08:59,872 Himuro Tatsuya! 119 00:09:01,582 --> 00:09:02,583 Taiga? 120 00:09:08,965 --> 00:09:13,427 Epo, mirë, Taiga. Çfarë surprize të të gjej këtu. 121 00:09:13,970 --> 00:09:18,140 Nuk dukesh aspak i habitur, duke mbajtur fytyrën e zakonshme të pokerit? 122 00:09:18,683 --> 00:09:22,603 Unë nuk po mbaj një fytyrë pokeri. Është natyra ime. 123 00:09:25,106 --> 00:09:28,776 Është Himuro? Shoku i Kagamit? 124 00:09:29,318 --> 00:09:31,404 Oh, unë mund të flas japonisht. 125 00:09:31,487 --> 00:09:34,156 Sapo kam jetuar atje kaq gjatë, Unë ende nuk jam mësuar me të. 126 00:09:34,615 --> 00:09:36,576 Mirë, kjo do të ndihmojë. 127 00:09:37,159 --> 00:09:38,828 Ne nuk jemi miq. 128 00:09:39,328 --> 00:09:40,538 Unë mendoj se ju ... 129 00:09:41,497 --> 00:09:42,540 mund të më quante vëllai i tij. 130 00:09:56,637 --> 00:09:57,722 Hajde, trajner i ngadaltë! 131 00:09:57,805 --> 00:09:59,473 -Po vij! - Mirë! 132 00:09:59,932 --> 00:10:02,310 Epo, unë jam i rrahur. 133 00:10:03,019 --> 00:10:07,398 Edhe nëse mund të mësoj gjuhën, Nuk mund të bëj miq. 134 00:10:08,190 --> 00:10:11,360 Nuk mendoj se jam aq i zymtë. 135 00:10:12,820 --> 00:10:13,863 Hej. 136 00:10:16,157 --> 00:10:19,368 Nuk kemi mjaft njerëz. Dëshironi të luani basketboll me ne? 137 00:10:20,453 --> 00:10:21,704 Po. 138 00:10:22,246 --> 00:10:25,374 -Prit, çfarë? japoneze? -Si e ke emrin? 139 00:10:26,083 --> 00:10:27,585 Kagami Taiga. 140 00:10:28,502 --> 00:10:31,297 Unë jam Himuro Tatsuya. Gëzohem që u njohëm. 141 00:10:33,799 --> 00:10:36,344 Hej, Tatsuya, a gjete dikë? 142 00:10:36,719 --> 00:10:38,929 Po, Taiga. Emri i tij është Taiga. 143 00:10:46,270 --> 00:10:47,646 Ai është i mahnitshëm! 144 00:10:48,648 --> 00:10:50,066 Edhe unë mund të them. 145 00:10:50,149 --> 00:10:52,526 Ai është më i miri këtu deri tani. 146 00:10:53,235 --> 00:10:54,236 Në krye të kësaj... 147 00:10:54,695 --> 00:10:57,156 Dreqin, Tatsuya! Më mundi përsëri! 148 00:10:57,656 --> 00:10:58,824 Si e bëtë atë lëvizje? 149 00:11:00,826 --> 00:11:01,869 Hej. 150 00:11:02,370 --> 00:11:04,372 Himuro, si je bëj miq me të gjithë 151 00:11:04,455 --> 00:11:06,290 kur je kaq i zymtë? 152 00:11:08,167 --> 00:11:09,377 Kjo është e ashpër. 153 00:11:10,294 --> 00:11:13,881 Nuk kam mundur të bëj ndonjë mik që nga ardhja në Amerikë. 154 00:11:14,465 --> 00:11:16,634 Ndoshta nuk po tregoheni sa duhet. 155 00:11:16,717 --> 00:11:17,802 Duke u dukur? 156 00:11:18,386 --> 00:11:21,055 Çfarë ju pëlqen ose në çfarë jeni të mirë. 157 00:11:21,138 --> 00:11:24,016 Ju duhet t'i bëni të ditur se kush jeni. 158 00:11:24,475 --> 00:11:26,727 Për shembull, unë e kam këtë. 159 00:11:28,062 --> 00:11:30,481 Sapo të njohin, ata do të jenë miqtë tuaj. 160 00:11:30,564 --> 00:11:32,566 Nëse je i mirë, ata do të të respektojnë. 161 00:11:33,109 --> 00:11:34,735 Nuk mendoj se jam mire... 162 00:11:35,945 --> 00:11:36,946 në çdo gjë. 163 00:11:37,029 --> 00:11:39,031 Në atë rast, pse nuk e provon basketbollin? 164 00:11:40,116 --> 00:11:41,617 Unë do t'ju mësoj. 165 00:11:46,789 --> 00:11:48,290 Jo, jo. 166 00:11:48,374 --> 00:11:50,918 Ju jeni të fortë, por keni nevojë për të parë më shumë kundërshtarin tuaj. 167 00:11:51,377 --> 00:11:52,461 Shikoni ato? 168 00:11:52,545 --> 00:11:54,755 Pjesa më e rëndësishme e basketbollit po e tejkalon kundërshtarin tuaj. 169 00:11:55,464 --> 00:11:58,050 Mendja juaj duhet të jetë e ftohtë, dhe zemra jote duhet të digjet. 170 00:11:58,134 --> 00:12:00,010 Ju duhet vazhdimisht mendoni ndërsa luani. 171 00:12:00,928 --> 00:12:02,721 Duhet të urresh për të humbur. 172 00:12:22,408 --> 00:12:25,119 Je përmirësuar jashtëzakonisht shpejt, Taiga. 173 00:12:25,202 --> 00:12:27,204 Dhe ju madje keni bërë miq gjatë rrugës. 174 00:12:27,997 --> 00:12:29,415 Tani do të jesh mirë. 175 00:12:31,000 --> 00:12:32,668 Për çfarë po buzëqeshni? 176 00:12:33,252 --> 00:12:36,505 Epo, unë nuk kam vëllezër e motra, 177 00:12:37,047 --> 00:12:39,967 por nëse do të kisha një vëlla më të madh, Unë imagjinoj se ai do të ishte disi si ju. 178 00:12:50,060 --> 00:12:51,353 Këtu. 179 00:12:53,439 --> 00:12:54,648 Çfarë është kjo? 180 00:12:56,775 --> 00:12:58,235 Kjo tregon se ne jemi vëllezër. 181 00:13:11,040 --> 00:13:13,334 Kjo e bën të vështirë megjithatë për të luajtur basketboll. 182 00:13:13,918 --> 00:13:16,253 Mund të blejmë zinxhirë dhe i varim në qafë. 183 00:13:29,808 --> 00:13:32,311 Hej, je i mrekullueshëm, njeri! 184 00:13:33,521 --> 00:13:36,690 Do të ishte një ndihmë e jashtëzakonshme nëse ju mund të bashkohet me ekipin tonë për ndeshjen e ardhshme! 185 00:13:36,774 --> 00:13:38,400 -Lojë? -Po. 186 00:13:39,193 --> 00:13:42,363 Çdo javë ne bastojmë loja jonë për pronësinë e javës. 187 00:13:42,947 --> 00:13:45,407 Por ne kemi humbur pasi një djalë ishte në ekipin tjetër. 188 00:13:45,491 --> 00:13:46,825 Ai është një lojtar i mirë. 189 00:13:46,909 --> 00:13:50,538 Një lojtar i mirë? Mirë, tingëllon argëtuese! 190 00:13:51,413 --> 00:13:52,998 Shiko, ky është ai. 191 00:13:58,504 --> 00:13:59,630 Tatsuya? 192 00:13:59,713 --> 00:14:01,048 Tatsuya! 193 00:14:01,882 --> 00:14:03,300 Taiga, je ti. 194 00:14:03,384 --> 00:14:05,636 Ka kaluar pak kohë. Nuk të kam parë që nga diplomimi. 195 00:14:07,596 --> 00:14:08,806 Unë nuk do të jem i lehtë me ju. 196 00:14:09,890 --> 00:14:11,225 Po! 197 00:14:13,060 --> 00:14:16,480 Atë ditë, Unë munda Himuro për herë të parë. 198 00:14:19,525 --> 00:14:20,651 Unë jam i rrahur. 199 00:14:21,151 --> 00:14:22,945 Ju jeni bërë vërtet më të fortë. 200 00:14:26,323 --> 00:14:29,243 Por ne të dy ishim të lidhur ngushtë. 201 00:14:29,660 --> 00:14:33,789 Luajtëm çdo javë, duke fituar dhe humbur përsëri dhe përsëri. 202 00:14:34,498 --> 00:14:39,461 Një ditë, kur rekordi ynë arriti në 49-49... 203 00:14:41,297 --> 00:14:43,632 Nëse humbas ndeshjen tjetër, 204 00:14:43,716 --> 00:14:45,843 Unë nuk do të jem në gjendje të të thërras më vëllai im. 205 00:14:48,762 --> 00:14:51,599 Nëse humbas nga vëllai im më i vogël, si mund ta quaj veten vëllai yt i madh? 206 00:14:51,682 --> 00:14:53,976 Çfarë? Unë nuk... 207 00:14:54,059 --> 00:14:56,395 Më fal, Taiga, por nuk mund ta kem atë. 208 00:14:57,730 --> 00:15:00,149 Nëse do të thërras veten vëllai yt i madh, nuk dua të humbas. 209 00:15:00,232 --> 00:15:02,109 Nëse humbas, nuk dua ta quaj veten kështu. 210 00:15:08,324 --> 00:15:11,160 Ndaloje atë, Taiga! Koha pothuajse ka mbaruar! 211 00:15:14,622 --> 00:15:17,875 Çfarë është kjo? Ai nuk lëviz si zakonisht. 212 00:15:29,678 --> 00:15:30,804 Taiga! 213 00:15:31,263 --> 00:15:33,599 -Shko, Taiga! - Duhet ta bësh atë goditje! 214 00:15:45,277 --> 00:15:48,113 Pse ju ka munguar? A supozohet të jetë keq? 215 00:15:48,697 --> 00:15:50,949 Nuk mbaj mend të të thashë të përmbahesh! 216 00:15:52,660 --> 00:15:55,788 Unë nuk dua të jem armiku juaj. 217 00:15:56,205 --> 00:15:58,374 Unë dua që gjërat të mbeten të njëjta. 218 00:16:00,167 --> 00:16:01,460 Unë shoh. 219 00:16:01,543 --> 00:16:04,296 Nëse do të vazhdoni të ecni lehtë për mua për shkak të kësaj ... 220 00:16:05,047 --> 00:16:06,382 Unë nuk kam zgjidhje. 221 00:16:08,425 --> 00:16:10,969 Unë do të vë bast këtë unazë në ndeshjen tonë të ardhshme! 222 00:16:13,305 --> 00:16:15,474 Ndeshja e sotme është e barabartë. 223 00:16:16,016 --> 00:16:18,394 Nëse humbni ndeshjen tjetër, 224 00:16:19,228 --> 00:16:21,397 ne do të pretendojmë se kjo unazë nuk ka ekzistuar kurrë. 225 00:16:22,106 --> 00:16:24,817 Por... ti... 226 00:16:25,651 --> 00:16:27,778 Mos vrapo, Taiga. 227 00:16:31,031 --> 00:16:34,868 Por u ktheva në Japoni pak më vonë, 228 00:16:35,577 --> 00:16:38,122 dhe nuk kam luajtur kurrë Himuro. 229 00:16:47,548 --> 00:16:49,508 Unë u zhgënjeva atëherë, 230 00:16:49,591 --> 00:16:54,221 por u ktheva në Japoni këtë vit, dhe tani frekuentoj Yosen High. 231 00:16:55,431 --> 00:16:56,765 Yosen! 232 00:16:56,849 --> 00:16:58,976 Mendova se do të takoheshim përfundimisht ... 233 00:16:59,893 --> 00:17:03,188 Le ta përmbushim atë premtim sot. 234 00:17:07,234 --> 00:17:08,318 Tatsuya! 235 00:17:09,403 --> 00:17:10,571 Çfarë? 236 00:17:11,530 --> 00:17:15,242 Unë... Ti... 237 00:17:20,873 --> 00:17:23,959 Numri 2? Ti e solle? 238 00:17:24,460 --> 00:17:26,420 Nuk më pëlqen kur je i pavendosur. 239 00:17:26,503 --> 00:17:27,504 Çfarë? 240 00:17:28,464 --> 00:17:30,049 Unë mendoj se e kuptoj situatën. 241 00:17:30,799 --> 00:17:32,176 Në çdo rast, 242 00:17:32,259 --> 00:17:34,887 Unë mendoj se është faji juaj për të ecur lehtë ndaj tij. 243 00:17:38,557 --> 00:17:41,477 Unë - Nëse do të kisha fituar ... 244 00:17:41,560 --> 00:17:43,687 Nuk do të mundeshe ta quash Himuro vëllanë tënd, 245 00:17:43,771 --> 00:17:47,566 dhe duke fituar kur ai ishte jashtë lojës së tij ndoshta nuk është ajo që keni dashur. 246 00:17:48,484 --> 00:17:51,111 Por askush nuk dëshiron kundërshtari i tyre për t'u përballur me lehtësi 247 00:17:51,195 --> 00:17:53,030 në lojën që ata duan. 248 00:17:56,784 --> 00:18:02,581 Përveç kësaj, edhe nëse nuk jeni vëllezër, nuk është sikur do të ndryshonit. 249 00:18:05,709 --> 00:18:06,877 ke te drejte. 250 00:18:07,544 --> 00:18:12,382 Më pëlqen basketbolli sepse më pëlqen të përballem me lojtarë të fortë. 251 00:18:13,300 --> 00:18:16,220 Edhe nëse Tatsuya është kundërshtari im. 252 00:18:16,970 --> 00:18:19,515 Faleminderit, Kuroko. 253 00:18:20,682 --> 00:18:21,850 E kam vendosur! 254 00:18:22,434 --> 00:18:24,061 Nëse shkojmë kokë më kokë, 255 00:18:24,144 --> 00:18:26,438 Unë do të luaj aq fort sa të mundem, pa marrë parasysh çfarë, Tatsuya! 256 00:18:28,273 --> 00:18:31,985 Sigurisht. Mezi pres të luaj me ju sot. 257 00:18:33,946 --> 00:18:35,197 Meqë ra fjala... 258 00:18:37,199 --> 00:18:39,451 Më falni, kush jeni ju? 259 00:18:40,911 --> 00:18:43,372 Në fund të fundit, ai nuk e vuri re! 260 00:18:44,248 --> 00:18:46,333 Unë jam Kuroko Tetsuya. Gëzohem që u njohëm. 261 00:18:47,292 --> 00:18:49,128 Pra, ju jeni ... 262 00:18:50,337 --> 00:18:52,798 Ju keni gjetur një partner interesant, Taiga. 263 00:18:54,091 --> 00:18:57,469 Hej, Tatsuya! A dini për Kurokon? 264 00:18:58,053 --> 00:18:59,429 Po, pak. 265 00:18:59,930 --> 00:19:03,725 Në fakt ka gjithashtu një djalë interesant në ekipin tim. 266 00:19:04,560 --> 00:19:09,064 Uroj që shija të kishte pak më shumë goditje. 267 00:19:18,073 --> 00:19:19,074 Huh? 268 00:19:19,741 --> 00:19:20,868 Hej. 269 00:19:21,326 --> 00:19:24,538 Hej, të thashë të pushosh. 270 00:19:24,621 --> 00:19:26,790 Është vetëm për pak. 271 00:19:27,291 --> 00:19:29,251 Mos e shtyni veten shumë! 272 00:19:30,335 --> 00:19:32,629 Nga rruga, rezultatet e Inter-Lartë janë jashtë. 273 00:19:33,630 --> 00:19:34,715 Pra, çfarë ndodhi? 274 00:19:35,507 --> 00:19:36,717 Ashtu siç e prisnim, 275 00:19:36,800 --> 00:19:38,802 shkollat që ndoqën nga Gjenerata e Mrekullive 276 00:19:38,886 --> 00:19:40,262 zuri vendet e para. 277 00:19:40,345 --> 00:19:44,433 Së treti, Yosen. Së dyti, Touou. Dhe në fillim, 278 00:19:45,142 --> 00:19:46,143 Rakuzan. 279 00:19:46,727 --> 00:19:50,230 Rakuzan. Janë ata që morën Kupa e Dimrit vitin e kaluar. 280 00:19:50,314 --> 00:19:51,732 Po. 281 00:19:51,815 --> 00:19:55,319 Kapiteni i Rakuzanit këtë vit është një anëtar i Gjeneratës së Mrekullive. 282 00:19:56,862 --> 00:19:59,406 Gjithsesi, Touou u rendit i dyti? 283 00:19:59,489 --> 00:20:01,366 Sa i fortë është Rakuzani? 284 00:20:01,450 --> 00:20:04,661 Në fakt, nuk është aq e thjeshtë. 285 00:20:05,913 --> 00:20:08,165 Është e vërtetë që të tre shkollat janë të forta, 286 00:20:08,248 --> 00:20:10,792 por renditja e tyre nuk reflekton ndryshimi në aftësinë e tyre të vërtetë. 287 00:20:11,501 --> 00:20:14,046 Të tre anëtarët të brezit të mrekullive 288 00:20:14,129 --> 00:20:16,256 u ulën në stol gjatë ndeshjet finale dhe gjysmëfinale. 289 00:20:16,340 --> 00:20:18,216 Pse do ta bënin këtë? 290 00:20:19,343 --> 00:20:20,469 nuk e di. 291 00:20:20,969 --> 00:20:23,805 Mund të kuptoja një lojtar duke u ulur në stol, por sikur të ishin të tre... 292 00:20:24,681 --> 00:20:26,892 Duhet të ketë pasur ndonjë arsye. 293 00:20:28,268 --> 00:20:35,067 Dy skuadrat e fundit të mbetura në këtë turne janë ekipet e shkollave të mesme! 294 00:20:35,150 --> 00:20:37,736 Kush do të fitojë? 295 00:20:41,406 --> 00:20:44,117 Le të luajmë për fitoren tonë të 50-të. 296 00:20:44,785 --> 00:20:45,786 Po! 297 00:20:47,037 --> 00:20:48,080 Përkuluni! 298 00:20:52,084 --> 00:20:55,128 Kagami, kishte diçka që më shqetësoi për atë histori. 299 00:20:56,338 --> 00:20:57,839 Mos u ofendoni. 300 00:20:58,298 --> 00:21:00,509 -Ti je i forte. - Çfarë? 301 00:21:01,134 --> 00:21:02,135 Por... 302 00:21:02,803 --> 00:21:05,555 ai ndjehet vetëm si një anëtar të brezit të mrekullive. 303 00:21:06,723 --> 00:21:08,809 Unë nuk mendoj se ju mund ta përballoni atë vetë. 304 00:21:12,396 --> 00:21:15,941 Po pyesja veten se çfarë kishit për të thënë. A është kjo e gjitha, idiot? 305 00:21:16,566 --> 00:21:18,527 Unë tashmë vura re. 306 00:21:21,613 --> 00:21:24,157 Tani ai mban një erë krejtësisht të ndryshme! 307 00:21:24,741 --> 00:21:26,702 Çfarë ndodhi? 308 00:21:27,536 --> 00:21:31,665 Ndoshta nuk mund të përballojmë të jemi të pakujdesshëm. 309 00:21:32,332 --> 00:21:34,001 Le t'i japim gjithçka kemi nga fillimi! 310 00:21:40,924 --> 00:21:42,676 Është këshilla! 311 00:21:48,807 --> 00:21:52,519 Më falni, mund të prisni një minutë? 312 00:21:56,273 --> 00:22:00,277 -Je vonë, Atsushi. -Më falni. kam humbur. 313 00:22:01,987 --> 00:22:04,072 Ka kaluar një kohë, Murasakibara. 314 00:22:06,033 --> 00:22:09,369 Është Kuro. Çfarë po bën këtu? 315 00:22:09,953 --> 00:22:13,498 Dukesh serioze si dikur. 316 00:22:14,124 --> 00:22:15,667 Je shume serioze... 317 00:22:17,544 --> 00:22:19,504 Unë dua të të shtyp. 318 00:23:52,931 --> 00:23:54,015 PARAPRAKE 319 00:23:54,099 --> 00:23:57,519 Muro pse erdhëm deri në Tokio për të luajtur basketboll? 320 00:23:57,602 --> 00:23:59,855 Mos u bëj kështu. Luaj me ne, Atsushi. 321 00:23:59,938 --> 00:24:03,358 -Po Skytree? -Do të shkojmë, pasi të luajmë top! 322 00:24:03,441 --> 00:24:06,778 Mirë, por ne po shkojmë në një shuplakë ëmbëlsirash më pas. 323 00:24:06,862 --> 00:24:07,863 EPISODI 27 NË kupën e dimrit